|
|
1.
|
Aj most som ja / Viliam Turčány ; doslov napísal Jozef Felix
od Turčány, Viliam, 1928- [aut]. Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu:  Kniha; Formát:
normálna tlač ; Veková skupina:
Dospelý; Vydavateľ: Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1977Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B/12819] (1).
|
|
|
2.
|
Psohlavci Historický obraz. Písané roku 1883-1884 Alois Jirásek ; Elena Šmatláková, Viliam Turcány, Bretislav Truhlár, Mikoláš Aleš, Kveta Chytilíková, Elena Šmatláková
od Jirásek, Alois [aut] | Aleš, Mikoláš, 1852-1913 [130] | Chytilíková, Kveta [130] | Šmatláková, Elena [570] | Šmatláková, Elena [730] | Truhlár, Bretislav [[ADC]] | Turcány, Viliam, 1928- [730]. Vydanie: 5., vyd.Typ materiálu: Kniha; Formát:
tlač Vydavateľ: Bratislava Mladé letá 1978Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: M/12982] (2).
|
|
|
3.
|
Matka naša, Afrika : výber zo swahilskej poézie / zost. Elena Bertoncini ; z rozlič. orig. prel. Elena Bertoncini, Viera Pawliková ; prebás. a pozn. prekladateľov napís. Jana Kantorová a Viliam Turčány
od Bertoncini-Zúbková, Elena, 1939- [com, trl] | Kantorová-Báliková, Jana, 1951- [trl] | Turčány, Viliam, 1928- [trl]. Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Kniha; Formát:
tlač
normálna tlač ; Veková skupina:
Špecializovaný; Vydavateľ: Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1978Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B/13451] (1).
|
|
|
4.
|
Svrčkove dobrodružstvá / To Hoai ; z francúzskeho originála ... preložila Elena Šmatláková ; verše prebásnil Viliam Turčány ; ilustroval František Blaško
od To Hoai, 1920- [aut] | Blaško, František, 1951- [ill] | Turčány, Viliam, 1928- [trl] | Šmatláková, Elena, 1926-1987 [trl]. Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Kniha; Formát:
tlač
normálna tlač ; Veková skupina:
Špecializovaný; Vydavateľ: Bratislava : Mladé letá, 1982Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: M/14965] (1).
|
|
|
5.
|
Izabela : láskou spútaní / Eva Ava Šranková ; [verše Thibauta de Champagne preložil Viliam Turcány]
od Šranková, Eva Ava [aut] | Turcány, Viliam, 1928- [trl]. ISBN: 9788055125930Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Kniha; Formát:
tlač ; Povaha obsahu:  ; Literárna forma:
Romány ; Veková skupina:
Všeobecné; Vydavateľ: Bratislava Ikar 2011Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B/21022] (1).
|
|
|
6.
|
Vyznania / J.J. Rousseau ; z francúzskeho originálu ... preložil, doslov napísal a vysvetlivky spracoval Anton Vantuch ; verše prebásnil Viliam Turčány
od Rousseau, Jean-Jacques, 1712-1778 [aut] | Vantuch, Anton, 1921-2001 [aft, trl] | Turčány, Viliam, 1928- [aut]. Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Kniha; Formát:
tlač
normálna tlač ; Veková skupina:
Špecializovaný; Vydavateľ: Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1964Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B/22225] (1).
|
|
|
7.
|
Sedliacke poviedky Björnstjerne Björnson ; [z nórskeho originálu preložil Ladislav Obuch ; doslov napísal a chronológiu zostavil Radko Kejzlar ; verše prebásnil Viliam Turčány]
od Bjørnson, Bjørnstjerne, 1832-1910 [aut] | Turčány, Viliam, 1928-2021 [trl] | Obuch, Ladislav, 1926-1981 [trl] | Kejzlar, Radko, 1930-2012 [aft]. Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Kniha; Literárna forma:
Romány ; Veková skupina:
Všeobecné; Vydavateľ: Bratislava Slovenský spisovateľ 1971Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B/23717] (1).
|
