|
1.
|
Vel'ké zabudnutie / Lars Ahlin ; zo švédskeho originála ... preložila a doslov napísala Jana Rakšányiová ; ilustroval Milan Bočkay
od Ahlin, Lars, 1915-1997 [aut] | Rakšányiová, Jana, 1949- [trl] | Bočkay, Milan, 1946- [ill]. Vydanie: 1. vyd.Typ materiálu: Kniha; Formát:
normálna tlač ; Veková skupina:
Dospelý; Vydavateľ: Bratislava : Smena, 1982Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B/14742] (1).
|
|
2.
|
Rozprávky pre malých a veľkých / Stig Claesson ; zo švédského originálu Sagor för barn och vuxna preložila Jana Rakšányiová ; ilustrácie Ján Dressler
od Claesson, Stig, 1928-2007 [aut] | Rakšányiová, Jana, 1949- [trl] | Dressler, Ján, 1942- [ill]. Vydanie: Vydanie 1.Typ materiálu: Kniha; Formát:
normálna tlač ; Veková skupina:
Dospelý; Vydavateľ: Bratislava : Mladé letá, 1988Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: M/16802] (1).
|
|
3.
|
Červená izba ; Príbehy zo života manželského / August Strindberg ; Red. Ľubica Alexievová a Karol Wlachovský ; Zo švéd. originálov prel. a štúdiu napís. Jana Rakšányiová
od Strindberg, August, 1849-1912 [aut] | Rakšányiová, Jana, 1949- [trl]. Vydanie: V tomto výb. 1. vyd.Typ materiálu: Kniha; Formát:
tlač
normálna tlač ; Veková skupina:
Špecializovaný; Vydavateľ: Bratislava : Tatran, 1988Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B/17123] (1).
|
|
4.
|
Slúžkin syn ; Inferno ; Osamelý / August Strindberg ; Red. Karol Wlachovský Ľubica Alexievová ; Zo švéd. orig. prel. Jana Rakšányiová, Jarmila Cíhová, Teodora Handzová-ChmelováVerše prebás. Ján Štrasser a Ľubomír Feldek ; Chronol. žiota a diela A. Strindberga napís. J. Rakšányiová
od Strindberg, August, 1849-1912 [aut] | Handzová, Teodora | Rakšányiová, Jana, 1949- [trl] | Cihová, Jarmila, 1957-. Vydanie: V tomo výb. 1. vyd.Typ materiálu: Kniha; Formát:
tlač
normálna tlač ; Veková skupina:
Špecializovaný; Vydavateľ: Bratislava : Tatran, 1988Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B/17125] (1).
|
|
5.
|
Schimanski vyšetruje Zabou. Zlomené kvety Martin Gies ; Silvia Smidová, Jana Rakšányiová, Jozef Pernecký
od Gies, Martin [aut] | Pernecký, Jozef [130] | Rakšányiová, Jana [730] | Smidová, Silvia [730]. ISBN: 8022102164Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Kniha; Formát:
tlač Vydavateľ: Bratislava Smena 1991Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: B/17960] (1).
|
|
6.
|
Zbojníkova dcéra Ronja / Astrid Lindgren ; Jana Rakšányiová, Jana Kiselová-Siteková, Jana pozri Kiselová-Siteková Siteková-Kiselová
od Lindgren, Astrid [aut] | Kiselová-Siteková, Jana [130] | Rakšányiová, Jana [730] | Siteková-Kiselová, Jana pozri Kiselová-Siteková [130]. ISBN: 8006001332Vydanie: 1., vyd.Typ materiálu: Kniha; Formát:
tlač Vydavateľ: Bratislava Mladé letá 1989Stav: Dostupné absenčné kópie: [Signatúra: M/20107] (1).
|