| 000 -NÁVESTIE |
|---|
| fixed length control field |
00989nam a22002892i 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU - Kontrolné číslo |
|---|
| control field |
001510234 |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE |
|---|
| control field |
20180427093726.0 |
| 007 - POLE PEVNEJ DĹŽKY PRE FYZICKÝ POPIS – VŠEOBECNE |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - ÚDAJE S PEVNOU DĹŽKOU – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
160210s1987 xo a er|||||||||||slo d |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
ABA001 |
| Jazyk katalogizácie |
cze |
| Prepisujúca agentúra |
ABA001 |
| Modifikujúca agentúra |
ABA001 |
| -- |
BOA001 |
| Konvencie popisu |
rda |
| 041 1# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka textu/zvukovej stopy alebo samostatných nápisov |
slo |
| Kód jazyka originálu a/alebo sprostredkujúcich prekladov textu |
bul |
| 072 #7 - KÓD PREDMETOVEJ KATEGÓRIE |
|---|
| Kód predmetovej kategórie |
821.163 |
| Pododdiel kódu predmetovej kategórie |
Jihoslovanské literatury |
| Zdroj |
Konspekt |
| 080 9# - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821-93 |
| Identifikátor vydania |
MRF |
| 080 9# - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
821.163.2-32 |
| Identifikátor vydania |
MRF |
| 080 9# - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
886.793=854 |
| 100 1# - OSOBNÉ MENÁ – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| Osobné meno |
Petrov, Valeri Nisimov, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1920-2014 |
| Kód roly |
aut |
| 240 10 - UNIFIKOVANÝ NÁZOV |
|---|
| Unifikovaný názov |
Meko kazano. |
| Jazyk diela |
Slovensky |
| 245 10 - NÁZOV |
|---|
| Názov |
Jemne povedané / |
| Údaj o zodpovednosti atď. |
Valeri Petrov ; z bulharského originálu Meko kazano preložila Mária Topoľská ; ilustrovala Kristína Hargašová |
| 250 ## - ÚDAJ O PORADÍ VYDANIA |
|---|
| Údaj o poradí vydania |
Vydanie 1. |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Bratislava : |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Mladé letá, |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
1987 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
42 stran : |
| Ďalšie fyzické detaily |
ilustrace |
| 490 1# - EDÍCIA |
|---|
| Edícia |
Zlatý kľúčik |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
bulharské příběhy |
| Zdroj termínu |
czenas |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
publikace pro děti |
| Zdroj termínu |
czenas |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Topoľská, Mária, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1909-2005 |
| Kód roly |
trl |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Hargašová, Kristína |
| Kód roly |
ill |